Adding "Cookie: NO_CACHE=1" will make Varnish to pass the request directly to Apache

 time curl -I http://example.com/pagetotest -H "Cookie: NO_CACHE=1"